JSON to INI
jq -r 'to_entries[] | .key + "=\"" + .value + "\""' file.json
Concat
jq -s '.[0] * .[1]' file1.json file2.json